Définition
Le terme hypothécaire est la durée pendant laquelle votre taux d'intérêt et vos conditions contractuelles sont gelés. À l'échéance du terme, vous devez renouveler (ou transférer) votre hypothèque — potentiellement à un taux différent.
Le terme est distinct de la **période d'amortissement** : l'amortissement est la durée totale prévue pour rembourser l'intégralité du prêt (ex. : 25 ou 30 ans), alors que le terme est le « cycle » de révision du taux (ex. : 5 ans). Sur une hypothèque de 25 ans, on renouvelle typiquement 5 fois le terme si tous sont de 5 ans.
Au Canada, les termes les plus courants sont 1 an, 2 ans, 3 ans et 5 ans. Le terme de 5 ans fixe est historiquement le plus populaire au Québec et au Canada. Des termes plus longs (6-10 ans) existent mais sont moins fréquents. Des termes courts (6 mois, 1 an) sont souvent choisis lorsqu'on anticipe une baisse des taux ou un changement de situation.